Did U2 Have Africa Celebrate U2?

Not sure what to make of this, so I just state the facts: an African-American record producer arranged to have well-known African singers do U2 songs for this album. U2 obviously had to sign off on an album in which Africa thanks U2 with U2 songs, due to copyright laws, and in fact the producer thanks U2 band members.

One African who is not celebrating U2 these days is Dambisa Moyo (who is speaking at NYU tomorrow night), author of the new book Dead Aid, in which she says:

Scarcely does one see Africa’s (elected) officials or … African policymakers… offer an opinion on what should be done, or what might actually work to save the continent from its regression. This very important responsibility has, for all intents and purposes, and to the bewilderment of many an African, been left to musicians who reside outside Africa.

What do you think?